三月全国性大肠癌防治月
(左起)黎先生、马晓丽医生、 洪婉玲.
（中华周报费城讯）美国防癌协会于２０１２年３月２７日在亚太老人之家举办了很有意义的免费中文大肠癌防治月讲座。总计约有将近五十人参加主讲人马晓丽医生的生动解释。席中也强调多摄取高纤维蔬水果， 不抽烟，少喝酒，和多运动来保持健康。马晓丽医生也提到每年健康检查的重要性，不要等到健康出问题才求助医生，且应信任医护人员的治疗和追加。若使用中医传统治疗法也应告知医护人员和 讨论。早期发现和治疗可以避免结肠癌和恶化．而且结肠癌死亡率可能减低至半数。美国癌症协会鼓励五十岁以上的人应该和您的医生讨论和做例行大肠癌检查。感谢各个中文报社及以下小区机构合作：Ｇｉｌｅａｄ，Ｊｅｆｆｅｒｓｏｎ中华信息，中心亚太老人之家 一起来支持三月全国性大肠癌防治月。若想要提供２０１３年免费中文大肠癌讲座给你的员工，会员，学生家长，请洽美国防癌协会（亚裔中文专线:２１５－９８５－５３０７。
＊＊ 欢迎参加星期六６月２日美国癌症协会和Ｓｕｓａｎ Ｇ．Ｋｏｍｅｎ乳癌基金会的免费２０１２ 女士健康日讲座，请和美国防癌协会－ 亚裔中文专线（普通话):２１５－９８５－５３０７或（中文－广东话）费城号角中心 ２１５．２５９．３０４７或亚太老人之家２１５．６２７．８０４８（下午２点以）后报名连络。（美国防癌协会）
＊＊ 欢迎参加星期六６月２日美国癌症协会和Ｓｕｓａｎ Ｇ．Ｋｏｍｅｎ乳癌基金会的免费２０１２ 女士健康日讲座，请和美国防癌协会－ 亚裔中文专线（普通话):２１５－９８５－５３０７或（中文－广东话）费城号角中心 ２１５．２５９．３０４７或亚太老人之家２１５．６２７．８０４８（下午２点以）后报名连络。（美国防癌协会）
